QUOTE(ОВК @ Dec 17 2012, 21:28)
Поддержу коллегу.
Там стандартные названия, общепринятые в металлодетекции.
*****************************************************************
MENU - МЕНЮ
SENS - ЧУВТВИТЕЛЬНОСТЬ / експерт TX POWER - ток в катушку
FREQ - ЧАСТОТА / FREQ. SHIFT - сдвиг частоты
IRON VO. - Громкость железа/
REACTIV. - Скорость / SILENCER - Сайленсер "шумодав"
AUDIO R. - громкость слабых сигналов/ AUDIO OVERLOAD - звуковой перегруз
NOTCH - метка, сектор, надрез / Настройка вырезаемого сектора
DISC - Дискриминатор / Выбор кол-ва тонов / настройка тонов
******************************************************************
OPTION - ОПЦИИ
PROGRAMS - ПРОГРАММЫ / SELECT - ВЫБОР / OPTION - ОПЦИИ / SAVE - ЗАПОМНИТЬ- запоминает изменения в программе. RESTORE - сброс на заводские установки выбранную программу. EDIT NAME - изменить имя.
COILS - КАТУШКА Выбор катушки, если прописано несколько. Прописывание катушки.
CONFIGURATION - конфигурация. Разберётесь сами. Там настройки экрана, вкл-выкл динамика, упдейт (обновление) ну всякая такая хрень. Он лайн переводчик рулит в таких случаях.
Вот и всё меню. Ничего сложного.