Текст: " Торговля Д. М. Буданцова въ с. Салтыкахъ"
Находка с пограничья Липецкой и Тамбовской областей

Поисковик выдает несколько населенных пунктов САЛТЫКИ в разных регионах страны.
Может кто из форумчан проживает именно там или поблизости, и там фамилия Буданцов распространена. Буду надеяться!



Зеркалка:

А почему вы Салтыки искали? На конце ять (Ѣ), а не твёрдый знак (Ъ) — "ВЪ С. САЛТЫКАХѢ", т.е. в современной орфографии: "В С. САЛТЫКАХЕ". Если это не ошибка изготовителя печати, то нужно не Салтыки искать, а Салтыкаху какую-то.

Спасибо, но никак ничего не находится...

http://dic.academic.ru/dic.nsf/brokgauz_ef...%8B%D0%BA%D0%B8

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9D%D0%BE%...%B8%D0%BD%D0%BE

Салтыки то без проблем открываются . а вот с ятью никак.

А что ещё искать то надо? Найден тут?

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9C%D0%BE%...bov_Oblast).svg

https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94%D0%BE%...tsk_Oblast).svg

Из 4-х вариантов, предлагаемых Википедией,

Салтыки — деревня в Зуевском районе Кировской области.
Салтыки — деревня в Слободском районе Кировской области.
Салтыки — село в Орловском районе Орловской области.
Салтыки — село в Ряжском районе Рязанской области.

наиболее предпочтительны 2 адреса: Орловская и Рязанская обл.
Кировская от нас далековата и вероятность по ней низкая.
Специально зарегистрировался на форуме рязанских коллег. У них большой ресурс по переписи в Ряжском р-не. Там все слои населения присутствуют пофамильно, но фамилия , даже созвучная с БУДАНЦОВ нет !
"
Осталось "проверить Орловскую обл. Зарегился я и там, но пока жду разрешения тамошнего админа.

Кстати, а каким веком датировать эту печать? Мы привыкли все валить на конец19 - начало 20 вв., а может она и пораньше возрастом?

Как я понимаю - Вы за вариант Салтыки (Ново-Черкутино) — Тамбовской губ., Усманского уезда?.

Салтыками -то оно когда было?
Если Салтыками село упоминалось населением чисто в говоре, то на печате гравировалась надпись официального селения.

Или я что-то недопонимаю?

Есть еще Салтычки в Википедии
Салтычки — село Хворостянского сельского поселения Добринского района Липецкой области. Расположены на левом берегу притока реки Матрёнки (в селе через него переброшен мост). Салтычки соединены автодорогой с центром поселения поселком Хворостянка и селом Нижняя Матрёнка. Основаны не позже конца XIX века. С 1908 года (или раньше) до 1940 года Салтычки были центром Салтычковской волости, позже (до 1954 года?) — центром Салтычковского сельсовета. В Салтычках есть молочно-товарная ферма, детский сад и Салтычковская восьмилетняя школа.

Ваша печать как раз и есть на середину 19-го.

Да, надо признать, что Вы правы. + в репу заработали несомненно.
Это скорее всего и есть с. Новочеркутино Усманского уезда Тамбовской губернии, что сейчас
Добринского района Липецкой области.

Только вот пока все равно непонятны причины сочетания ( Новочеркутино - Салтыки),
толи результат объединения, толи просто название среди местного населения?
Посмотреть бы как на различных старых картах обозначалось?..

Вот ниже они перечисляются как 2 отдельных субъекта.

село Новочеркутино Усманского уезда
Троицкая церковь.
ГАЛО МК Ф-241 опись 4 дело 65,дело 83 и дело101 1887 -1902 гг.
В приход входили нас. пункты:
с.Новочеркутино, д. Озерки, д.Мещеряково, д. Салтыки и д. Ханыкино.
В МК встречаются записи и с.Александровка.

Фамилии встречающиеся в МК:
Авсянников,Буряков,Бухарин,Быков,Бородин,Буданцев ,Вдовин,Володин,Дуганов,Жиряков,Овчаров,Грачев,Гусев,Цаплин,Соседов,Рулев,Воробь
ев,Тетерин,Кузнецов,Митин,Филатов,Малов,Морозов,Чернышев,Колянов,Широков,Семенов
,Мочалов,Устинов,Парфенов,Стрельников,Скоробагатов,Селезнев,Коровников

Источник: http://поиск-липецк.рф/selo-novocherkutino/

В 1840-1850-е годы Н. Б. Голицын жил в родовом имении Салтыки Усманского уезда Тамбовской губернии (ныне Новочеркутино Добринского района),

Значит Салтыки -это родовое поместье Голицина, а не село или деревня. Вот отсюда и путаница...

Из повести Нагибина =Сильнее всех иных велений (Князь Юрка Голицын)=

Спасибо за дополнительную информацию!
А то меня занесло куда-то не по-детски , а истина была рядом ( поблизости).

Здравствуйте, если не трудно, отпишитесь на Рязанском форуме, где создали тему, там людям будет интересно, чем дело закончилось, не все на ревью сидят.