Здравствуйте, Гость ( Авторизация | Регистрация )


 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
 помогите плизз прочесть текст на арабском

Zawchoz
post Sep 12 2012, 13:40
Создана #1


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 1,436
Зарегистрирован: 10-May 11
Из: кишлак Москвабад
Пользователь №: 29,808


Пол: мужской

Репутация: 158 кг
-----XXXXX


коллеги, помогите пожалуйста прочесть текст
текст-рисунок написан арабской вязью
оч хочется знать что там написано

на работе опросил всех тажиков работающих у нас... никто не волокет....

мож на родном форуме помогут?!

Сообщение отредактировано Zawchoz: Sep 12 2012, 13:41

Вложенные файлы
Вложенный файл  _.bmp ( 108.99Кб ) Количество скачиваний: 87


--------------------
"Погибает лишь тот, кто смирился с поражением!" ©
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

МВН
post Sep 12 2012, 13:42
Создана #2


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 6,697
Зарегистрирован: 13-October 08
Из: Роза ветров
Пользователь №: 6,077


Металлоискатель: XP GMaxx 2

Репутация: 200 кг
-----XXXXX


Где текст то? smile.gif


--------------------
Я разочаровался в VDI
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Begemot
post Sep 12 2012, 13:45
Создана #3


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 12,614
Зарегистрирован: 16-October 06
Из: Азиопа,RU
Пользователь №: 798


Металлоискатель: Eastcolight 9814
Пол: мужской
Номер карты: 427....8471

Репутация: 750 кг
-----XXXXX


QUOTE(Zawchoz @ Sep 12 2012, 14:40)
коллеги, помогите пожалуйста прочесть текст
текст-рисунок написан арабской вязью
оч хочется знать что там написано

на работе опросил всех тажиков работающих у нас... никто не волокет....

мож на родном форуме помогут?!

Вам сюда или на любой аналогичный форум арабистов: http://forum-eurasica.ru/index.php?/topic/...8D%D1%82%D0%BE/


--------------------
Бегемот не смотрит себе под ноги-это не его проблемы...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

агб
post Sep 12 2012, 13:47
Создана #4


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 8,712
Зарегистрирован: 9-November 09
Из: Skolkovo
Пользователь №: 13,040


Пол: мужской

Репутация: 611 кг
-----XXXXX


Есть форум араби.ру для изучающих арабский язык. Почему туда не постучались? Тут по-русски то не все умеют написать сообщение. 17.gif


--------------------
Избыток информации ведёт к оскудению души. (с) А.Леонтьев 1965г.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

МВН
post Sep 12 2012, 13:50
Создана #5


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 6,697
Зарегистрирован: 13-October 08
Из: Роза ветров
Пользователь №: 6,077


Металлоискатель: XP GMaxx 2

Репутация: 200 кг
-----XXXXX


Нет бога кроме аллаха и мухамед пророк его.


--------------------
Я разочаровался в VDI
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Zawchoz
post Sep 12 2012, 15:10
Создана #6


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 1,436
Зарегистрирован: 10-May 11
Из: кишлак Москвабад
Пользователь №: 29,808


Пол: мужской

Репутация: 158 кг
-----XXXXX


QUOTE(МВН @ Sep 12 2012, 13:50)
Нет бога кроме аллаха и мухамед пророк его.


это в смысле на картинке это написано???
просто букв очень много там для такой короткой фразы.....
удивлен

пасибо огромное всем
про форум арабистов вообще ни ухом ни рылом не слыхал
огромное пасибо Бегемоту



--------------------
"Погибает лишь тот, кто смирился с поражением!" ©
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

МВН
post Sep 12 2012, 15:43
Создана #7


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 6,697
Зарегистрирован: 13-October 08
Из: Роза ветров
Пользователь №: 6,077


Металлоискатель: XP GMaxx 2

Репутация: 200 кг
-----XXXXX


QUOTE(Zawchoz @ Sep 12 2012, 16:10)
это в смысле на картинке это написано???
просто букв очень много там для такой короткой фразы.....
удивлен

У мусульман не принято рисовать лики святых, как у нас на иконах и они рисуют так.


--------------------
Я разочаровался в VDI
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Бай
post Sep 12 2012, 17:36
Создана #8


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 3,815
Зарегистрирован: 20-July 09
Из: Узбекия.
Пользователь №: 11,103


Металлоискатель: Terex RH 400

Репутация: 171 кг
-----XXXXX


QUOTE(МВН @ Sep 12 2012, 14:50)
Нет бога кроме аллаха и мухамед пророк его.

Так.


--------------------
Куплю знаки,фотографии,документы,всё,что касается ВЧК,ОГПУ,НКВД.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post


Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
1 человек читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
0 пользователей:
 

Лицензия зарегистрирована на: reviewdetector.ru
При частичном или полном копировании информации гиперссылка на сайт Reviewdetector обязательна!
2005-2025 Reviewdetector LTD
Контакты
Упрощенная Версия · Рекламодателям Сейчас: 14th July 2025 - 01:24
Go to the top of the page
Рейтинг@Mail.ru