Здравствуйте, Гость ( Авторизация | Регистрация )


232 страниц « < 34 35 36 37 38 > »  
 Reply to this topicStart new topicStart Poll
 Пополнение Каталога русской меднолитой пластики

Калинин
post Mar 21 2016, 11:39
Создана #701


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 19,678
Зарегистрирован: 6-November 08
Пользователь №: 6,423
Почётный посетительУдарник трудаПрофсоюзная


Пол: мужской

Репутация: 1922 кг
-----XXXXX


QUOTE(KUTX @ Mar 11 2016, 13:19)
user posted image

Есть уже обработанная...
Византия 10 век.


Спросил у знатоков греческого перевод, вот что ответили знатоки:

Я не уверен, контекста не знаю, написано с отступлением от орфографии. Если это Никита, то первая η должна быть ι, а если дьякон, то тоже должен писаться через ι (Можно сделать менее вероятное предположения, что это отдельные слова, типа δια и κόνος - серьга, подвеска. ος или все таки ου. Гадать всегда неприятно.).
Если это византийский период, и автор надписи как попало писал "и", можно предположить, что βοηθη - это βοήθει - просто императив "помогай", лучшая версия чем βοηθῇ. С вот этим του σκολαρη (θεοῦ/19?) - самая большая сложность. Мне непонятно что это: географическое название, имя, как-то связано со σχολαρίκιον (серьга), или Σχολάρι(ου), или еще что-то. σ(κ/χ)(ο/ου)λαρ(ει/η/ι/ῃ/οι)

Как гипотеза:
Μήτηρ Θεοῦ [τοῦ Σκολάρι Θεοῦ ?] βοήθει τὸν σὸν δοῦλον Νικήταν διάκονον.
Матерь Божия (божественного Схолари) помогай своему рабу Никите дьякону.


--------------------
Лучше обнаружить в яблоке червяка, чем его половину...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

zordrack
post Mar 21 2016, 18:52
Создана #702


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 3,174
Зарегистрирован: 6-August 07
Пользователь №: 2,475



Репутация: 753 кг
-----XXXXX


QUOTE(Калинин @ Mar 21 2016, 11:39)
Как гипотеза:
Μήτηρ Θεοῦ [τοῦ Σκολάρι Θεοῦ ?] βοήθει τὸν σὸν δοῦλον Νικήταν διάκονον.
Матерь Божия (божественного Схолари) помогай своему рабу Никите дьякону.
[/i]


воифей - ближе к "защити", но можно и как "помоги" перевести

Схоларий - одно из военных званий для войск охраны в Византии. Видимо имелось ввиду что этот Никита - схоларий Богородицы, страж Богородицы.

Известен крест с надписью про должность "Господи, защити кубикулария" (постельничего)
______

UPD Что интересно, в схоларии набирали воинов из варваров. Т.е. вполне может быть, что некий славянин Никита прослужил схоларием в Византии, а затем приняв сан дьяка вернулся на Русь. smile.gif Прям целая судьба человека на обороте одной маленькой иконки. Хоть книгу пиши. smile.gif

Сообщение отредактировано zordrack: Mar 21 2016, 19:22


--------------------
- φ -
ζ ω η
- ς -
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Raritet
post Mar 21 2016, 21:26
Создана #703


Профи
******

Группа: Посетители
Сообщений: 2,673
Зарегистрирован: 10-April 08
Пользователь №: 4,248


Пол: мужской

Репутация: 856 кг
-----XXXXX


Шестикрылый Серафим.
17/22 мм.

user posted image
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

кум
post Mar 22 2016, 13:34
Создана #704


Профи
******

Группа: Продавцы
Сообщений: 1,157
Зарегистрирован: 25-April 10
Пользователь №: 17,508


Пол: мужской

Репутация: 529 кг
-----XXXXX


Добрый день.
Посмотрите пожалуйста на эту иконку.
Размер 30*37 мм.

Вложенные эскизы изображений
Присоединенное изображение


--------------------
Самый плохой день на копе лучше, чем самый хороший день на работе.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

AV.Sots
post Mar 22 2016, 13:42
Создана #705


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 39,795
Зарегистрирован: 18-July 09
Пользователь №: 11,089
За заслугиПервый в топеПочётный посетитель


Металлоискатель: XLT, V3i
Пол: мужской
Номер карты: ....7516

Репутация: 4411 кг
-----XXXXX


QUOTE(кум @ Mar 22 2016, 13:34)
Добрый день.
Посмотрите пожалуйста на эту иконку.
Размер 30*37 мм.

Фото старайтесь ровно делать.

user posted image


--------------------
Чем лучше узнаешь людей, тем больше нравятся собаки...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

кум
post Mar 22 2016, 14:33
Создана #706


Профи
******

Группа: Продавцы
Сообщений: 1,157
Зарегистрирован: 25-April 10
Пользователь №: 17,508


Пол: мужской

Репутация: 529 кг
-----XXXXX


QUOTE(AV.Sots @ Mar 22 2016, 13:42)
Фото старайтесь ровно делать.

user posted image


Извиняюсь. Спасибо за поправку.


--------------------
Самый плохой день на копе лучше, чем самый хороший день на работе.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

yxo
post Mar 22 2016, 14:55
Создана #707


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 4,844
Зарегистрирован: 27-July 10
Пользователь №: 20,068


Пол: мужской

Репутация: 618 кг
-----XXXXX


Переливок с каменной?


--------------------
Один Бог! Одна Вера! Одно Крещение!
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

zordrack
post Mar 22 2016, 16:26
Создана #708


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 3,174
Зарегистрирован: 6-August 07
Пользователь №: 2,475



Репутация: 753 кг
-----XXXXX


Похоже на то.
Новгородская работа романского стиля.


--------------------
- φ -
ζ ω η
- ς -
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

yxo
post Mar 25 2016, 10:45
Создана #709


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 4,844
Зарегистрирован: 27-July 10
Пользователь №: 20,068


Пол: мужской

Репутация: 618 кг
-----XXXXX


Вот из этой темы вроде не размещена икона в каталог
http://www.reviewdetector.ru/index.php?showtopic=793670&hl=


--------------------
Один Бог! Одна Вера! Одно Крещение!
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

AV.Sots
post Mar 25 2016, 11:23
Создана #710


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 39,795
Зарегистрирован: 18-July 09
Пользователь №: 11,089
За заслугиПервый в топеПочётный посетитель


Металлоискатель: XLT, V3i
Пол: мужской
Номер карты: ....7516

Репутация: 4411 кг
-----XXXXX


QUOTE(yxo @ Mar 25 2016, 10:45)
Вот из этой темы вроде не размещена икона в каталог
http://www.reviewdetector.ru/index.php?showtopic=793670&hl=


Сразу выровняю и отредактирую фото. А то кривое опять вставят. biggrin.gif

user posted image


--------------------
Чем лучше узнаешь людей, тем больше нравятся собаки...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

кум
post Mar 25 2016, 11:42
Создана #711


Профи
******

Группа: Продавцы
Сообщений: 1,157
Зарегистрирован: 25-April 10
Пользователь №: 17,508


Пол: мужской

Репутация: 529 кг
-----XXXXX


Добрый день.
Есть в каталоге икона: Святитель Климент Охридский, № D81 - 001a.
На мой взгляд работы похожи.


--------------------
Самый плохой день на копе лучше, чем самый хороший день на работе.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

yxo
post Mar 25 2016, 11:44
Создана #712


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 4,844
Зарегистрирован: 27-July 10
Пользователь №: 20,068


Пол: мужской

Репутация: 618 кг
-----XXXXX


QUOTE(AV.Sots @ Mar 25 2016, 11:23)
Сразу выровняю и отредактирую фото. А то кривое опять вставят. biggrin.gif

Спасибо Алексей


--------------------
Один Бог! Одна Вера! Одно Крещение!
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

AV.Sots
post Mar 26 2016, 00:41
Создана #713


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 39,795
Зарегистрирован: 18-July 09
Пользователь №: 11,089
За заслугиПервый в топеПочётный посетитель


Металлоискатель: XLT, V3i
Пол: мужской
Номер карты: ....7516

Репутация: 4411 кг
-----XXXXX


Очередной рарик у наших южных соседей. Оловянно-свинцовый сплав, размер 55х75мм. 15в.

user posted image


--------------------
Чем лучше узнаешь людей, тем больше нравятся собаки...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

ЩУКАРЬ
post Mar 26 2016, 00:50
Создана #714


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 4,923
Зарегистрирован: 23-June 10
Из: ПОД МОСКОВИЮ
Пользователь №: 19,213



Репутация: 417 кг
-----XXXXX


QUOTE(AV.Sots @ Mar 26 2016, 00:41)
Очередной рарик у наших южных соседей. Оловянно-свинцовый сплав, размер 55х75мм. 15в.



Святой Николай.


--------------------
Человек без веры-Тля !
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

AV.Sots
post Mar 26 2016, 00:58
Создана #715


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 39,795
Зарегистрирован: 18-July 09
Пользователь №: 11,089
За заслугиПервый в топеПочётный посетитель


Металлоискатель: XLT, V3i
Пол: мужской
Номер карты: ....7516

Репутация: 4411 кг
-----XXXXX


QUOTE(ЩУКАРЬ @ Mar 26 2016, 00:50)
Святой Николай.

Ну я думаю, в этом то вопрос не стоял. cheesy.gif


--------------------
Чем лучше узнаешь людей, тем больше нравятся собаки...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

ЩУКАРЬ
post Mar 26 2016, 01:02
Создана #716


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 4,923
Зарегистрирован: 23-June 10
Из: ПОД МОСКОВИЮ
Пользователь №: 19,213



Репутация: 417 кг
-----XXXXX


QUOTE(AV.Sots @ Mar 26 2016, 00:58)
Ну я думаю, в этом то вопрос не стоял. cheesy.gif

Не спиться smile.gif
Восьмиконечный крест на П-Образной Голгофе.


--------------------
Человек без веры-Тля !
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

AV.Sots
post Mar 27 2016, 01:46
Создана #717


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 39,795
Зарегистрирован: 18-July 09
Пользователь №: 11,089
За заслугиПервый в топеПочётный посетитель


Металлоискатель: XLT, V3i
Пол: мужской
Номер карты: ....7516

Репутация: 4411 кг
-----XXXXX


Ещё одна шикарная вещь. Иконка-подвеска, "Иоан Богослов". 13в. 55х30мм.

user posted image



--------------------
Чем лучше узнаешь людей, тем больше нравятся собаки...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

AV.Sots
post Mar 27 2016, 01:49
Создана #718


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 39,795
Зарегистрирован: 18-July 09
Пользователь №: 11,089
За заслугиПервый в топеПочётный посетитель


Металлоискатель: XLT, V3i
Пол: мужской
Номер карты: ....7516

Репутация: 4411 кг
-----XXXXX


Николай Чудотворец, 13-14вв. 47х36мм.

user posted image


--------------------
Чем лучше узнаешь людей, тем больше нравятся собаки...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

KUTX
post Mar 27 2016, 22:36
Создана #719


Профи
******

Группа: Посетители
Сообщений: 1,732
Зарегистрирован: 8-June 10
Из: тихого омута
Пользователь №: 18,778


Пол: мужской
Номер карты: 4276 .... .... 9172

Репутация: 781 кг
-----XXXXX


Датировка 12-13 век. Святой пророк Илия / Архангел Михаил (?)
Размер 55 х 33 мм.
user posted image
user posted image


--------------------
- Расскажите о себе в двух словах.
- Всякое бывало...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

AV.Sots
post Mar 27 2016, 22:40
Создана #720


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 39,795
Зарегистрирован: 18-July 09
Пользователь №: 11,089
За заслугиПервый в топеПочётный посетитель


Металлоискатель: XLT, V3i
Пол: мужской
Номер карты: ....7516

Репутация: 4411 кг
-----XXXXX


QUOTE(KUTX @ Mar 27 2016, 22:36)
Датировка 12-13 век. Святой пророк Илия / Архангел Михаил (?)



Дим, ты по ходу вставил одно и то же, только одно фото не доработано. biggrin.gif


--------------------
Чем лучше узнаешь людей, тем больше нравятся собаки...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

 

232 страниц « < 34 35 36 37 38 > » 
 Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
1 человек читают эту тему (1 гостей и 0 скрытых пользователей)
0 пользователей:
 

Invision Power Board © 2005  IPS, Inc.
Лицензия зарегистрирована на: reviewdetector.ru
При частичном или полном копировании информации гиперссылка на сайт Reviewdetector обязательна!
2005-2025 Reviewdetector LTD
Контакты
Упрощенная Версия · Рекламодателям Сейчас: 21st July 2025 - 08:40
Go to the top of the page
Рейтинг@Mail.ru