Здравствуйте, Гость ( Авторизация | Регистрация )


6014 страниц « < 453 454 455 456 457 > »  
 Closed TopicStart new topicStart Poll
 Изба-флудильня, если очень хочется, можно в этой теме

SeeVa
post Feb 21 2013, 13:16
Создана #9081


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 5,796
Зарегистрирован: 6-June 12
Из: То тут, то там
Пользователь №: 43,979
Зачётная

Пол: не скажу

Репутация: 414 кг
-----XXXXX


QUOTE(Др. Иваныч @ Feb 21 2013, 14:00)
Набоков, сам же и перевёл на русский язык.


В курсе. Но скорее не перевел, а написал для русскоязычных.
Но так, либо иначе, на столп русской словесности сие произведение канает, разве что, для психологически застрявших в гипертрофированной сексуальности раннего пубертатного периода. Не у всех он на юношество пришёлся....
Отчего и успех средь, прежде всего, публики заморской.... Чем антидепрессанты жрать, пусть уж лучше про лолит читают.

Сообщение отредактировано SeeVa: Feb 21 2013, 13:21


--------------------
Сrastinum
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Калинин
post Feb 21 2013, 13:31
Создана #9082


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 20,017
Зарегистрирован: 6-November 08
Пользователь №: 6,423
Почётный посетительУдарник трудаПрофсоюзная


Пол: мужской

Репутация: 1944 кг
-----XXXXX


QUOTE(SeeVa @ Feb 21 2013, 14:16)
В курсе. Но скорее не перевел, а написал для русскоязычных.
Но так, либо иначе, на столп русской словесности сие произведение канает, разве что, для психологически застрявших в гипертрофированной сексуальности раннего пубертатного периода. Не у всех он на юношество пришёлся....
Отчего и успех средь, прежде всего, публики заморской.... Чем антидепрессанты жрать, пусть уж лучше про лолит читают.

Очень много умных слов. В принципе - без обид - человек, с лёгкостью употребляющий слова "пубертатный", "гипертрофированный" и "сие", a'priori должен понимать значение обсуждаемого писателя в мировой художественной культуре и русской литературе в частности.

В оной литературе лишь четверо в прошлом веке были столпами, гигантами, etc. - Чехов, заставший этот век краешком, Толстой, Бунин и Набоков.
"Заморская публика" только сейчас начинает проникаться величием этих людей. Скажем, сейчас Чехов - автор намбаван среди зарубежных по количеству театральных постановок (в Германии он опережает даже Вильяма нашего Шекспира).
Толстой, которого знает каждый негрошкольник в забытом Богом Висконсине - эта "западная публика" далеко не сразу и не всерьёз восприняла и его. Так, скажем, если брать нобелевку по литературе как мерило успеха у "западной публики", то Толстого эта публика прокатила с нобелевкой по какой-то идиотической причине, а Чехова даже не рассматривала.
Рассматривала в своё время Ивана Шмелёва, но в тот год премия досталась Бунину. А Набоков остался вообще без - вот он, показатель успеха "у западной публики", коллега.
Тиражи, однако, у всех троих прокаченных нобелевским комитетом многократно превосходят тиражи непрокаченного им Бунина - ещё один показатель успеха у "западной публики".

Сообщение отредактировано Калинин: Feb 21 2013, 13:32


--------------------
Лучше обнаружить в яблоке червяка, чем его половину...
User is online! Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Siniy Borod
post Feb 21 2013, 13:41
Создана #9083


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 31,216
Зарегистрирован: 2-July 07
Из: Москва, СЗАО
Пользователь №: 2,287
За работу в тылуПерсональная

Пол: мужской
Номер карты: 4276 .... 6978

Репутация: 1738 кг
-----XXXXX


Пусть я останусь обезьяной (тем более, что я склонен больше доверять теории Дарвина, а не мнению богословов и "сторонников теории палеоконтакта"), я один фиг остаюсь при мнении, что "высокий штиль", ни в коем случае не может служить оправданием для описания мерзости...

Насчет Дали, он, конечно писал что черпает вдохновение во снах...
Но по моему скромному мнению, в первую очередь, он все таки, прежде всего гениальный самопиарщик (ну или как существует мнение, ему "повезло" с супругой) и отличный колорист и мастер композиции...


--------------------
Одна голова - хорошо... две - лучше... а три - мы не прокормим...
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Калинин
post Feb 21 2013, 13:53
Создана #9084


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 20,017
Зарегистрирован: 6-November 08
Пользователь №: 6,423
Почётный посетительУдарник трудаПрофсоюзная


Пол: мужской

Репутация: 1944 кг
-----XXXXX


QUOTE(Siniy Borod @ Feb 21 2013, 14:41)
Пусть я останусь обезьяной (тем более, что я склонен больше доверять теории Дарвина, а не мнению богословов и "сторонников теории палеоконтакта"), я один фиг остаюсь при мнении, что "высокий штиль", ни в коем случае не может служить оправданием для описания мерзости...

Дык, батенька... Произойти от обезьяны и остаться ею - совершенно разные вещи. wink.gif
(Сорри, не в обиду. Я ж тоже старый дарвинизд).
Мерзости описаны даже в Библии, а уж у писателей после неё - от Плиния Младшего и Данте до Достоевского, Кизи и проч. - решительно у всех.
Данте можно, в таком случае, полагать апологетом садизма гораздо более, чем одного известного маркиза, Фёдорамихалыча можно, следуя теории "описания мерзостей" признать популяризатором игромании, старину Кена Кизи - адептом наркомании и бляццтва.
Просто когда понимаешь, что "Лолита" не гимн педофилии - автоматически переходишь на новую, существенно более высокую ступень развития. Мы тут про дарвинизм говорили? Так вот, такой переход называется ароморфозом: резкий, скачкообразный.
Многих вам интеллектуальных ароморфозов, друзья. wink.gif


--------------------
Лучше обнаружить в яблоке червяка, чем его половину...
User is online! Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

БЕРСЕРКЕР
post Feb 22 2013, 15:47
Создана #9085


Бывалый
***

Группа: Забанены
Сообщений: 165
Зарегистрирован: 18-January 13
Пользователь №: 51,803



Репутация: 9 кг
-----X----


В последнее время некоторые люди нашедшие КЛАД. Попадают в интересные истории.! Некоторые становятся обьектом для правоохранительных органов а другие становятся добычей для криминала! Что делать людям которые нашли действительно ценный клад? Как не остаться у разбитого корыта? lupsk.gif


--------------------
пилите гири они золотые!
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

pilotsx
post Feb 22 2013, 15:50
Создана #9086


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 3,328
Зарегистрирован: 4-May 10
Из: Граница 74/45 RUS
Пользователь №: 17,768


Пол: мужской

Репутация: 1057 кг
-----XXXXX


Перепрятать и не спеша думать,что делать дальше. А не кричать как оголтелый КЛАД!КЛАД!КЛАД!
Во всем нужна ХОЛОДНАЯ ГОЛОВА smile.gif


--------------------
Куплю древнее серебро в любом виде
User is online! Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

konon
post Feb 22 2013, 15:55
Создана #9087


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 1,830
Зарегистрирован: 24-December 08
Пользователь №: 7,129



Репутация: 52 кг
-----XXX--


QUOTE(БЕРСЕРКЕР @ Feb 22 2013, 16:47)
В последнее время некоторые люди нашедшие КЛАД. Попадают в интересные истории.! Некоторые становятся обьектом для правоохранительных органов а другие становятся добычей для криминала! Что делать людям которые нашли действительно ценный клад? Как не остаться у разбитого корыта? lupsk.gif

Не болтать.... smile.gif
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

vit.iv
post Feb 22 2013, 15:57
Создана #9088


Пользователь
**

Группа: Забанены
Сообщений: 33
Зарегистрирован: 7-April 12
Из: Луховицкий район
Пользователь №: 41,778


Пол: мужской

Репутация: 7 кг
-----X----


QUOTE(БЕРСЕРКЕР @ Feb 22 2013, 15:47)
В последнее время некоторые люди нашедшие КЛАД. Попадают в интересные истории.! Некоторые становятся обьектом для правоохранительных органов а другие становятся добычей для криминала! Что делать людям которые нашли действительно ценный клад? Как не остаться у разбитого корыта? lupsk.gif



а неприятности от чего от того что клад очень ценный или какая нибудь магическая - мистическая сторона вопроса кладоискательства вы какую причину хотите обсудить
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Кот Рэндл
post Feb 22 2013, 16:00
Создана #9089


Старожил
*****

Группа: Забанены
Сообщений: 772
Зарегистрирован: 25-July 07
Пользователь №: 2,429


Металлоискатель: Edu Toys MD001

Репутация: 126 кг
-----XXXXX



user posted image




--------------------
"Знаю я есть края, походи поищи ка, попробуй.."© Г.Сукачев
"Кто сказал что я добрый?"©Кот Рэндл
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Алексеевна
post Feb 22 2013, 16:08
Создана #9090


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 19,068
Зарегистрирован: 27-February 11
Пользователь №: 27,037
Мисс форума

Пол: женский

Репутация: 525 кг
-----XXXXX


Всегда считаю,что нет необходимости трезвонить о своих доходах,кладах.
Скромнее быть,скромнее..! 17.gif
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Др. Иваныч
post Feb 22 2013, 16:12
Создана #9091


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 2,201
Зарегистрирован: 26-March 12
Из: Eesti Vabariik
Пользователь №: 41,279


Интересы: 4276........1971
Пол: мужской

Репутация: 268 кг
-----XXXXX


QUOTE(БЕРСЕРКЕР @ Feb 22 2013, 16:47)
Некоторые становятся обьектом для правоохранительных органов а другие становятся добычей для криминала!


Если именно в этом аспекте, то ответ очевиден: языком шуршать меньше.


--------------------
Продам X-Terra 705. Новая.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Петрович
post Feb 22 2013, 16:29
Создана #9092


Гарант форума
******

Группа: Забанены
Сообщений: 50,448
Зарегистрирован: 27-December 05
Из: Просто бродяга.
Пользователь №: 109
Почётный легион

Пол: мужской

Репутация: 2338 кг
-----XXXXX


Не слушайте бесплатных советов! smile.gif
По вопросам найденных кладов обращайтесь ко мне.Платно! cheesy.gif


--------------------
А ты что,рассчитывал здесь увидеть живого епископа?!
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

homyak
post Feb 22 2013, 16:54
Создана #9093


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 3,494
Зарегистрирован: 5-November 09
Из: дикое поле
Пользователь №: 12,972


Пол: мужской

Репутация: 364 кг
-----XXXXX


QUOTE(БЕРСЕРКЕР @ Feb 22 2013, 16:47)
В последнее время некоторые люди нашедшие КЛАД. Попадают в интересные истории.! Некоторые становятся обьектом для правоохранительных органов а другие становятся добычей для криминала! Что делать людям которые нашли действительно ценный клад? Как не остаться у разбитого корыта? lupsk.gif

Включать голову иногда, и не светится.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

M@Y
post Feb 22 2013, 17:09
Создана #9094


Старожил
*****

Группа: Забанены
Сообщений: 834
Зарегистрирован: 12-February 12
Из: Нижегородская обл.
Пользователь №: 39,576


Пол: мужской

Репутация: 48 кг
-----XXX--


QUOTE(Петрович @ Feb 22 2013, 17:29)
Не слушайте бесплатных советов! smile.gif
По вопросам найденных кладов обращайтесь ко мне.Платно! cheesy.gif


Вы его поможете толкнуть, или 14.gif
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Петрович
post Feb 22 2013, 17:11
Создана #9095


Гарант форума
******

Группа: Забанены
Сообщений: 50,448
Зарегистрирован: 27-December 05
Из: Просто бродяга.
Пользователь №: 109
Почётный легион

Пол: мужской

Репутация: 2338 кг
-----XXXXX


QUOTE(M@Y @ Feb 22 2013, 18:09)
Вы его поможете толкнуть, или  14.gif

Неее, он сам упадёт. biggrin.gif


--------------------
А ты что,рассчитывал здесь увидеть живого епископа?!
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

M@Y
post Feb 22 2013, 17:25
Создана #9096


Старожил
*****

Группа: Забанены
Сообщений: 834
Зарегистрирован: 12-February 12
Из: Нижегородская обл.
Пользователь №: 39,576


Пол: мужской

Репутация: 48 кг
-----XXX--


QUOTE(Петрович @ Feb 22 2013, 18:11)
Неее, он сам упадёт. biggrin.gif


cheesy.gif
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Нинука
post Feb 22 2013, 17:34
Создана #9097


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 6,935
Зарегистрирован: 13-February 10
Из: Москва, ЗелАО
Пользователь №: 15,343


Металлоискатель:
Пол: женский

Репутация: 549 кг
-----XXXXX


QUOTE(БЕРСЕРКЕР @ Feb 22 2013, 16:47)
В последнее время некоторые люди нашедшие КЛАД. Попадают в интересные истории.! Некоторые становятся обьектом для правоохранительных органов а другие становятся добычей для криминала! Что делать людям которые нашли действительно ценный клад? Как не остаться у разбитого корыта? lupsk.gif


В последнее время(когда?) некоторые люди(кто они?) нашедшие КЛАД(??) Попадают(где инфа?) в интересные истории(расскажите,а? ну очень интересно)

ХотИте, чтоб форумчане поделились с Вами опытом, кто и как ныкал от всех(в т.ч. и от гос-ва) найденные сокровища? cheesy.gif

ВАще-то тема для зимы пойдёть. Про то, кто куда прячет денежки от жён(мужей), здесь уже писали...Давайте глянем шире и масштабнее: "Куда метнуться челу с кладом?.. Жене рассказывать нельзя - отнимет, да ещё соседям, подружкам, родственникам похвалится,,, в сбербанк?, в милицию?, в Гохран?
А ну его на..., КЛАД этот, геммор с ним один bash.gif


--------------------
дайте мне цель, и я переверну землю...на штык.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Алексеевна
post Feb 23 2013, 18:08
Создана #9098


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 19,068
Зарегистрирован: 27-February 11
Пользователь №: 27,037
Мисс форума

Пол: женский

Репутация: 525 кг
-----XXXXX


Делать мне нечего как заморачиваться куда клад деть.Найду куда и кому.
Проблему нашли.....да никакой проблемки нет и быть не может bcd072fefd41be02ba953ee56dd0bfac.gif
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Kerkinitida
post Feb 23 2013, 19:58
Создана #9099


ишь ты
******

Группа: Забанены
Сообщений: 11,111
Зарегистрирован: 21-September 09
Из: чёрной дыры
Пользователь №: 12,121
Почётный посетитель


Репутация: 518 кг
-----XXXXX


QUOTE(Алексеевна @ Feb 23 2013, 19:08)
Делать мне нечего как заморачиваться куда клад деть.Найду куда и кому.
Проблему нашли.....да никакой проблемки нет и быть не может bcd072fefd41be02ba953ee56dd0bfac.gif

Ага... был бы клад, а уж потом придумаем что, куда, кому и как...


--------------------
Оставь одежду, всяк сюда входящий... перед посещением бани
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Kostian
post Feb 23 2013, 19:59
Создана #9100


Профи
******

Группа: VIP
Сообщений: 16,042
Зарегистрирован: 17-June 11
Из: М.О. г. Люберцы.
Пользователь №: 31,115
Персональная

Металлоискатель: Garrett ACE 250+NEL
Пол: мужской

Репутация: 1148 кг
-----XXXXX


Сейчас проблема клад найти, а уж куда деть разобраться можно неспеша! 14.gif


--------------------
Делай что дОлжно, случится чему суждено! Марк Аврелий.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

 

Closed TopicTopic OptionsStart new topic
1 человек читают эту тему (1 гостей и скрытых пользователей)
пользователей:
 

Invision Power Board © 2005  IPS, Inc.
Лицензия зарегистрирована на: reviewdetector.ru
При частичном или полном копировании информации гиперссылка на сайт Reviewdetector обязательна!
2005-2025 Reviewdetector LTD
Контакты
Упрощенная Версия · Рекламодателям Сейчас: 12th November 2025 - 21:07
Go to the top of the page
Рейтинг@Mail.ru