Письмо 1807г., Фотография времени

[Ellin]

В связи с отсутствием соответствуещего раздела на форуме - размещаю здесь.
Надеюсь на понимание и участие Уважаемого модератора раздела.
Попало в руки такое письмо. Есть несколько слов со спорным прочтением (помечены в конце знаком вопрос). Может что-то еще неверно прочитал. Прошу поправок и комментариев.
В любом случае, всем любителям старины рекомендую прочесть самостоятельно, удовольствие получите гарантированно.
Собственно размещаю, помимо прочего, для того, чтобы все желающие смогли самостоятельно прикоснуться к кусочку истории двухсотлетней давности.

Текст:

Полученъ октября 7 дня

№5
Указъ Его императорскаго величества
Самодержца всероссийскаго изъ серпуховскаго
духовнаго правления давыдовой пустыни Строителю
Иеромонаху Арсению съ братиею, резолюциею Его преосвя-
щенства преосвященнейшаго Августина Епископа =
Дмитровскаго викария московскаго и кавалера последо-
вавшего поделу, о найдении благочиннымъ Села тишкова
Священникомъ Сосипатромъ(?) Павловым вовремя объ
езда поцерквамъ, Села дубны владимирской церкви
на престоле несколько мелкихъ частицъ, поругатель-
стве онаго Села Священникомъ Еримием(?) Симионовым
его Павлова; предписано: Священника за небрежение
о святыхъ тайнахъ послать в Давыдову пустыню =
на две недели. - почему ОПРЕДЕЛЕНО: къ вамъ стро-
ителю означеннаго Священника для выс...тия подначаль-
ственнаго Срока послать <который> и посылается при сем указе,
стемъ чтобъ вы повыжитии(?) им подначаль-
ственнаго Срока прислали его обратно в правление при-
репорте. Сентября, 25го, дня. 1807го года., Серпуховский
Протоиерей Онисим Оглоблинский.

Посытчик Казановский(?).

Вложенные эскизы изображений

[Ellin]

Крупнее двух частях


Вложенные эскизы изображений

[Ellin]

часть2

Вложенные эскизы изображений

[Дед Лесовикъ]

Да, письмецо бытовое

Вот с правкой маленькой:

"Получен октября 4 дня
Указ Его Императорского Величества самодержца всероссийского из Серпуховского духовного правления Давыдовой Пустыни строителю иеромонаху Арсения с братьею, резолюциею Его Преосвященства преосвященнейшего Августина епископа дмитровского викария Московского и кавалера последовавшего по делу о найдении благочинным села Тишкова священником Сосипатром Павловым во время объезда по церквам, села Дубны Владимирской церкви на престоле несколько мелких частиц, поругательстве оного села священником Ефимием Симионовым его Павлова; предписано: священника за небрежение о святых тайнах послать в Давыдову Пустынь на две недели. Почему определено: к Вам строителю означеннаго священника для выжития подначальственного срока послать , который и посылается при сем указе с тем что бы вы по выжитии им подначальственного срока прислали его обратно в правление при рапорте. Сентября 25 дня 1807 года. Серпуховский протоиерей Анисим Оглоблинский .
Оборот:
Повестчик Казанский. "

[plauen]

Текст:

Полученъ октября 7 дня

№5
Указъ Его императорскаго величества
Самодержца всероссийскаго изъ серпуховскаго
духовнаго правления давыдовой пустыни Строителю
Иеромонаху Арсению съ братиею, резолюциею Его преосвя-
щенства преосвященнейшаго Августина Епископа =
Дмитровскаго викария московскаго и кавалера последо-
вавшего поделу, о найдении благочиннымъ Села тишкова
Священникомъ Сосипатромъ(?) Павловым вовремя объ
езда поцерквамъ, Села дубны владимирской церкви
на престоле несколько мелкихъ частицъ, поругатель-
стве онаго Села Священникомъ Еримием(?) Симионовым
его Павлова; предписано: Священника за небрежение
о святыхъ тайнахъ послать в Давыдову пустыню =
на две недели. - почему ОПРЕДЕЛЕНО: къ вамъ стро-
ителю означеннаго Священника для выс...тия подначаль-
ственнаго Срока послать <который> и посылается при сем указе,
стемъ чтобъ вы повыжитии(?) им подначаль-
ственнаго Срока прислали его обратно в правление при-
репорте. Сентября, 25го, дня. 1807го года., Серпуховский
Протоиерей Онисим Оглоблинский.

Посытчик Казановский(?).

Сосипатр - да, нормальное православное имя (апостол от 70)

Еримій - да, почему два раза "и" - фиг его знает, правописание еще не устоялось, там дальше Симіонов, что тоже не кошерно

для выЖИтия - в смысле - для отбытия

по выжитии - да

ПоВытчик - должностное лицо, ведающее делопроизводством в приказе (в данном случае в епископальной канцелярии - в церкви устаревшие названия должностей держались дольше).

[Ellin]

Сосипатра имени, честно, не ожидал.
Повытчика да, по первому прочтению неправильно написал, после уже понял. Вопрос поэтому стоит у фамилии Казанского, потому как я там ОВ в для получения Казановского вижу. Но это видно моя любовь к лигатурам играет
Спасибо за участие коллеги. Дойдут руки - попробую сфотать "водяные знаки" бумаги.