Клеймо на амфоре, определение и оценка

[LasVegasWing]

Добрый день! Уважаемые эксперты, помогите расшифровать клеймо и подскажите возможное место производства амфоры.

Вложенные эскизы изображений

[Фламмэль Кроули]

Еще больший интерес представляют найденные в тризне кургана на полях зерносовхоза "Веселовский" Багаевского р-на фрагменты амфор, одна из которых родосская (200 - 180 гг. до н. э.), с клеймами на ручках. На одной ручке трехстрочное: EПIAPIΣΤΩ/N0Σ/YAKINOIOY, на другой венок и надпись AMYNTA (Мошкова М. Г., Максименко В. Е. Работы Багаевской экспедиции в 1971 г., с. 42, 43, табл. XXV, 1.) (рис. 53, 9).

[LasVegasWing]

Спасибо большое! Совпадает слово YAKINOIOY, что оно может означать: имя или местность?

[Фламмэль Кроули]

Первое слово тоже совпадает, посмотрите внимательно. Остров Родос место производства..

[LasVegasWing]

Первое слово тоже совпадает, посмотрите внимательно. Остров Родос место производства..

Точно! Я невнимательно посмотрел, совпадают все три слова, просто написаны они не в 3, а в 2 строки. Правильно ли я понял: слово YAKINOIOY означает о. Родос? А что означают остальные слова: EПIAPIΣΤΩ/N0Σ/AMYNTA и что могли хранить в такой амфоре?

[LasVegasWing]

Первое слово тоже совпадает, посмотрите внимательно. Остров Родос место производства..

Смею предположить AMYNTA это имя мастера?

[Фламмэль Кроули]

Что обозначают слова - без понятия. Вопрос к археологам или знатокам древнегреческого языка..

[Korppi]

Спасибо большое! Совпадает слово YAKINOIOY, что оно может означать: имя или местность?

Это имя. Акинфий. ΥΑΚΙΝΘΙΟΥ Скорее всего, Акинфия (в смысле кого? чьё?)

Если написать греческими буквами ΕΠΙ ΑΡΙΣΤΩΝΟΣ ΥΑΚΙΝΘΙΟΥ, то появятся интересные ссылки.
http://www.amphoralex.org/ressources/docum...Pridik_1917.pdf
См. стр 6

[LasVegasWing]

Это имя. Акинфий. ΥΑΚΙΝΘΙΟΥ Скорее всего, Акинфия (в смысле кого? чьё?)

Если написать греческими буквами ΕΠΙ ΑΡΙΣΤΩΝΟΣ ΥΑΚΙΝΘΙΟΥ, то появятся интересные ссылки.
http://www.amphoralex.org/ressources/docum...Pridik_1917.pdf
См. стр 6

Благодарю за информацию! Получается, что ΕΠΙ - это предлог, ΥΑΚΙΝΘΙΟΥ - это имя Акинфий в винительном падеже.

[LasVegasWing]

Напишу в этой теме, что удалось разузнать об этом фрагменте амфоры, возможно, кому-то это пригодится или будет просто интересно.

Это фрагмент ручки от амфоры, произведенной на о. Родос. Считается, что в клеймёных родосских амфорах перевозилось и продавалось родосское вино. Такой товар, как оливковое масло, также широко продававшийся в античности именно в амфорах, вряд ли характерен для родосских клеймёных амфор, прежде всего потому, что из трёх или четырёх клейм, наносившихся на родосские эллинистические амфоры, одно клеймо обозначало месяц родосского календаря. Оливковое масло не такой быстро портящийся товар, чтобы месяц изготовления был до такой степени важной информацией, чтобы о нём сообщать амфорным клеймом. В родосских клеймёных амфорах перевозилось, скорее всего, именно родосское вино.

Ещё одним клеймом, наносившимся в обязательном порядке на родосские амфоры, обозначался год изготовления продукта. Год обозначался именем официального родосского эпонима – жреца бога Гелиоса, который выбирался на год и именем которого этот год и обозначался не только на всех официальных документах полиса, но и, как видно, на клеймёных родосских амфорах. На видном месте, на ручках амфоры красовался год и месяц производства. Это делалось потому что, вино – товар, качество которого сильно зависит от времени производства. Молодое, только что произведённое вино – это один товар, старое вино имеет другие потребительские качества. Наконец, возможна ситуация, когда кончается срок годности того или иного вида вина – определённые сорта вина не выдерживают слишком длительного хранения и полностью или частично скисают, превращаются в уксус. Потенциальный покупатель, разглядывая предлагаемую к покупке родосскую клеймёную амфору с вином, без труда мог определить время производства этого вина.

Третье после эпонимного и месячного клеймо родосских амфор, наносившееся на столь же видном месте, что и два первые, было клеймо с именем хозяина винодельни, которая это вино произвела. Имя хозяина винодельни ввиду неплохого длительного сбыта его товара постепенно превращалось из личного имени производителя в торговую марку.

Благодаря специалисту в области древнегреческого языка удалось перевести надпись на клейме: ΕΠΙ ΑΡΙΣΤΩΝΟΣ ΥΑΚΙΝΘΙΟΥ как "при Аристоне (правителе), в (месяц) Гиакинтий".

В каждом древнегреческом городе был свой календарь, с собственными названиями месяцев, причём названия нередко образовывались от праздников, в этом месяце справлявшихся. Месяц Гиакинтий был на о. Родос и о. Кос и соответствует современному временному интервалу: июнь – июль.

С годом дела обстоят сложнее, исходя из этого источника (Мошкова М. Г., Максименко В. Е. Работы Багаевской экспедиции в 1971 г., с. 42, 43, табл. XXV, 1.) предположительно фрагмент относится к 200 - 180 гг. до н. э.

Таким образом, на ручке указана дата производства (розлива) вина: июнь-июль 200 - 180 гг. до н. э.

P.S. Если у кого-то по этому поводу есть свои мысли или замечания - с удовольствием выслушаю. Конструктивная критика приветствуется.

[Geka-sar]

Поищите работы В.И Каца

[Korppi]

Спасибо за интересную информацию! Наконец все прояснилось. Ну, почти все.