Здравствуйте, Гость ( Авторизация | Регистрация )
mvn |
May 1 2007, 22:35
Создана
#1
|
Бывалый Группа: Забанены Сообщений: 105 Зарегистрирован: 12-June 06 Из: СПб Пользователь №: 439 Металлоискатель: QUATTRO Репутация: 2 кг |
Расшифруйте пожалуйста. И что с ним делать.
-------------------- ...на дальней станции сойду...бродить в полях ничем, ничем не беспокоясь....
|
Победитель |
May 1 2007, 23:33
Создана
#2
|
Старожил Группа: Забанены Сообщений: 502 Зарегистрирован: 31-March 07 Пользователь №: 1,790 Металлоискатель: F44 Пол: мужской Репутация: 15 кг |
Жетон немецкого сапёра запасника, личный номер 773
|
ирина |
Jun 11 2007, 10:41
Создана
#3
|
Новичок Группа: Забанены Сообщений: 1 Зарегистрирован: 11-June 07 Пользователь №: 2,186 Репутация: нет |
помогите расшифровать немецкий жетон
|
Aleksmahen |
Jun 11 2007, 11:57
Создана
#4
|
Профи Группа: Посетители Сообщений: 1,486 Зарегистрирован: 9-December 06 Пользователь №: 1,115 Металлоискатель: Fisher F75 Пол: мужской Репутация: 303 кг |
Конечно поможем
|
МИРовой |
Jun 12 2007, 09:08
Создана
#5
|
Профи Группа: Забанены Сообщений: 1,389 Зарегистрирован: 20-October 06 Из: Первоуральск Пользователь №: 810 Металлоискатель: E-Trac Пол: мужской Репутация: 296 кг |
http://www.lexikon-der-wehrmacht.de/Gliede...ionierEKp-R.htm
Здесь всё о запасных сапёрных батальонах Вермахта!!! Может и по жетону найдёшь!!! -------------------- Нам, русским людям, хлеба не надобно: друг друга жрём и тем сыты бываем (В.С.Пикуль)
|
Танк 4040 |
Jun 16 2007, 10:07
Создана
#6
|
Бывалый Группа: Забанены Сообщений: 170 Зарегистрирован: 26-November 06 Пользователь №: 975 Пол: мужской Репутация: 79 кг |
На жетоне написано: Pioniere Ersatz. Это "смертная" половина , вторая есть в немецком архиве. Не пытайся делать запрос немцам, получишь не лестные отзывы в свой адрес!
|
Танк 4040 |
Jun 16 2007, 10:10
Создана
#7
|
Бывалый Группа: Забанены Сообщений: 170 Зарегистрирован: 26-November 06 Пользователь №: 975 Пол: мужской Репутация: 79 кг |
QUOTE(ирина @ Jun 11 2007, 10:41) помогите расшифровать немецкий жетон Напиши что на нем написано или выставь картинку. |
Ruvent |
Jul 3 2007, 22:38
Создана
#8
|
Бывалый Группа: Забанены Сообщений: 144 Зарегистрирован: 8-March 07 Из: Wehrkreis VI Пользователь №: 1,663 Металлоискатель: White's MXT.. Репутация: 1 кг |
QUOTE(Танк 4040 @ Jun 16 2007, 08:07) На жетоне написано: Pioniere Ersatz. Это "смертная" половина , вторая есть в немецком архиве. Не пытайся делать запрос немцам, получишь не лестные отзывы в свой адрес! ... Это в лучшем случае. Скорей всего они вообще не ответят. Их уже "достали" с этими Erkennungsmarken. -------------------- Хотели как лучше, а получилось как всегда. (c) В.Черномырдин
|
Dave |
Jul 13 2007, 02:06
Создана
#9
|
Пользователь Группа: Забанены Сообщений: 26 Зарегистрирован: 16-June 07 Пользователь №: 2,220 Металлоискатель: X-terra30 Репутация: нет |
Люди Добрые!1Помогите пожалуйста расшифровать гансовый жетон!!!Не могу найти инфы(((
|
Танк 4040 |
Jul 13 2007, 05:16
Создана
#10
|
Бывалый Группа: Забанены Сообщений: 170 Зарегистрирован: 26-November 06 Пользователь №: 975 Пол: мужской Репутация: 79 кг |
I.G.E.KP.228A - Infanterie-Geschutz Ersatz Kompanie 228 A - [blutgruppe]
это простой пехотинец |
Dave |
Jul 13 2007, 12:04
Создана
#11
|
Пользователь Группа: Забанены Сообщений: 26 Зарегистрирован: 16-June 07 Пользователь №: 2,220 Металлоискатель: X-terra30 Репутация: нет |
QUOTE(Танк 4040 @ Jul 13 2007, 05:16) I.G.E.KP.228A - Infanterie-Geschutz Ersatz Kompanie 228 A - [blutgruppe] это простой пехотинец А как переводится? что за подразделение? |
МИРовой |
Jul 13 2007, 12:37
Создана
#12
|
Профи Группа: Забанены Сообщений: 1,389 Зарегистрирован: 20-October 06 Из: Первоуральск Пользователь №: 810 Металлоискатель: E-Trac Пол: мужской Репутация: 296 кг |
228 Пехотный полк/ Запасная орудийная рота
Но может и ошибаюсь! -------------------- Нам, русским людям, хлеба не надобно: друг друга жрём и тем сыты бываем (В.С.Пикуль)
|
Танк 4040 |
Jul 13 2007, 12:40
Создана
#13
|
Бывалый Группа: Забанены Сообщений: 170 Зарегистрирован: 26-November 06 Пользователь №: 975 Пол: мужской Репутация: 79 кг |
Infanterie-Geschutz Ersatz Kompanie 228 A - [blutgruppe]
- пехотный запасной(вспомогательный) рота 228 А-(группа крови) |
МИРовой |
Jul 13 2007, 12:57
Создана
#14
|
Профи Группа: Забанены Сообщений: 1,389 Зарегистрирован: 20-October 06 Из: Первоуральск Пользователь №: 810 Металлоискатель: E-Trac Пол: мужской Репутация: 296 кг |
Geschutz-орудие,орудийный
-------------------- Нам, русским людям, хлеба не надобно: друг друга жрём и тем сыты бываем (В.С.Пикуль)
|
Bill |
Jul 13 2007, 13:31
Создана
#15
|
Профи Группа: Забанены Сообщений: 1,899 Зарегистрирован: 20-January 07 Из: Россия Пользователь №: 1,337 Пол: мужской Репутация: 131 кг |
QUOTE(МИРовой @ Jul 13 2007, 12:57) Geschutz-орудие,орудийный Воистину, камрад МИРовой!!! 228 запасная рота пехотных орудий.(артиллерия поддержки пехоты) Про кровь понятно. -------------------- "...А мы дурью мА-а-а-ялись, ма-я-лИсь!" (Русская народная песня)
|
МИРовой |
Jul 13 2007, 13:39
Создана
#16
|
Профи Группа: Забанены Сообщений: 1,389 Зарегистрирован: 20-October 06 Из: Первоуральск Пользователь №: 810 Металлоискатель: E-Trac Пол: мужской Репутация: 296 кг |
Bill ну ты ГОЛОВА!
Как всё срослось! Не "пех",а артеллерист! Молодец! А я чёто нахимичил! -------------------- Нам, русским людям, хлеба не надобно: друг друга жрём и тем сыты бываем (В.С.Пикуль)
|
Bill |
Jul 13 2007, 13:55
Создана
#17
|
Профи Группа: Забанены Сообщений: 1,899 Зарегистрирован: 20-January 07 Из: Россия Пользователь №: 1,337 Пол: мужской Репутация: 131 кг |
Да всё ты правильно сказал, МИРовой, это ж одно и то же. Вот есть итальянская раскладка, правда на 206 роту. А прочитать не могу,словарь что-то заглючил. Если кому интересно, то вот пожалуйста:
ERKENNUNGSMARKE "INFANTERIE GESCHUTZ-ERSATZ-KOMPANIE 206" "Erkennungs" ( piastrina di riconoscimento ) appartenuta ad un membro della Infanterie Geschutz-Ersatz-Kompanie 206, cioe' di una delle compagnie di "specialisti" dell'Infanterie-Ersatz-Regiment 206 che provvedeva ai rimpiazzi per le batterie della 206.Infanterie Division. In questo caso gli specialisti erano quelli della 13. (Infanterie-GeschЁ№tz) Kompanien del 3.Infanterie-Regimenter della 206. Infanterie-Division (IR 301, 312, and 413) che venivano addestrati all'uso di armi speciali come il "7,5cm leichte Infanterie-GeschЁ№tz 18". Poiche' vi era una solo compagnia addestrata a tale scopo questa piastrina e' assolutamente non comune e sicuramente rara. il "7,5cm leichte Infanterie-GeschЁ№tz 18" ( cannone da 75mm per la fanteria ) era stato progettato nel 1927 dalla fabbrica Rheinmetall. Il cannone possedeva una canna inclinata e il carrello aveva le ruote di legno perche' doveva essere trascinato con i cavalli. Piu' tardi furono sostituite da quelle in ferro e gomma. Nel 1932 il cannone venne assegnato alle truppe ed aveva le seguenti caratteristiche: lunghezza della canna 885mm che aveva un raggio di azione orizzontale di 11Ўг ed una elevazione da -10Ўг a +35Ўг. La velocita' dei proiettili era di 220 m/s e la massima lunghezza di tiro era di 3550 mt. Allo scoppio della guerra furono assegnati complessivamente 2933 pezzi. -------------------- "...А мы дурью мА-а-а-ялись, ма-я-лИсь!" (Русская народная песня)
|
Упрощенная Версия · Рекламодателям | Сейчас: 24th September 2024 - 14:32 | |