Здравствуйте, Гость ( Авторизация | Регистрация )


20 страниц « < 5 6 7 8 9 > »  
 Reply to this topicStart new topicStart Poll
 Инструкции к металлоискателям., На русском языке.

slavonchik
post Feb 25 2009, 13:21
Создана #121


Пользователь
**

Группа: Забанены
Сообщений: 66
Зарегистрирован: 24-February 09
Из: Донбасс
Пользователь №: 8,168


Металлоискатель: Garrett 250

Репутация: 1 кг
-----X----


Спасибо огромное !!! smile.gif smile.gif smile.gif

Спасибо огромное Noname за инстр. к гаррету 250! smile.gif


--------------------
Славон
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

kukui
post Feb 25 2009, 17:07
Создана #122


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 31,801
Зарегистрирован: 21-December 08
Из: с Урала
Пользователь №: 7,106
Почётный посетительЗа работу в тылу

Пол: мужской

Репутация: 1354 кг
-----XXXXX


Бооольшая СПАСИБКА biggrin.gif
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

okmrover
post Feb 28 2009, 23:26
Создана #123


Новичок
*

Группа: Забанены
Сообщений: 7
Зарегистрирован: 20-February 09
Пользователь №: 8,085


Металлоискатель: GPR, F/goldstike

Репутация: нет
----------


Нужна инструкция на Русском Fisher Gold Strike.
В приложении инструкция на Английском в PDF формате.


Вложенные файлы
Вложенный файл  goldstrike.pdf ( 696.68Кб ) Количество скачиваний: 394
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Аксель
post Mar 7 2009, 15:09
Создана #124


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 1,277
Зарегистрирован: 16-November 06
Пользователь №: 919


Пол: мужской

Репутация: 207 кг
-----XXXXX


господи! Кто переводил инструкцию на етрак!?
Это же ужаснасх! Люди добрые, поделитесь пожалуйста, нормальным переводом на человеческий русский, без обычных для Руди ""амплитуда - 0,7-1,5 взмаха в секунду"!


--------------------
Следую своим курсом!
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

aleksey
post Mar 25 2009, 14:51
Создана #125


Постоянный
****

Группа: Забанены
Сообщений: 473
Зарегистрирован: 22-February 06
Пользователь №: 177


Металлоискатель: Garrett AT Gold/MAX
Пол: мужской

Репутация: 399 кг
-----XXXXX


появилась новая более подробная инструкция на Асю 150/250! если надо могу выложить... garrett.gif


--------------------
если выиграл у Вас лот, прошу написать в личку!)))
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Alex.vrn
post Mar 31 2009, 20:23
Создана #126


Пользователь
**

Группа: Забанены
Сообщений: 87
Зарегистрирован: 26-December 08
Из: Воронеж
Пользователь №: 7,145



Репутация: 8 кг
-----X----


QUOTE(aleksey @ Mar 25 2009, 14:58)
появилась новая более подробная инструкция на Асю 150/250! если надо могу выложить... garrett.gif


Давай выкладывай.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

aleksey
post Apr 6 2009, 11:56
Создана #127


Постоянный
****

Группа: Забанены
Сообщений: 473
Зарегистрирован: 22-February 06
Пользователь №: 177


Металлоискатель: Garrett AT Gold/MAX
Пол: мужской

Репутация: 399 кг
-----XXXXX


пожалуйста! smile.gif


--------------------
если выиграл у Вас лот, прошу написать в личку!)))
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Marchello
post Apr 15 2009, 12:57
Создана #128


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 1,554
Зарегистрирован: 24-March 09
Из: Город Герой Москва
Пользователь №: 8,742


Пол: мужской

Репутация: 172 кг
-----XXXXX


Други, если не обременит , скиньте ссылочку на инструкцию вектор 7262 буду оч благодарен...


--------------------
Помогу с приобретением а/м KIA, SSANG YONG, Citroen, JEEP в Москве..
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

SWW
post Apr 17 2009, 20:03
Создана #129


Старожил
*****

Группа: Забанены
Сообщений: 896
Зарегистрирован: 11-November 08
Из: Понт Эвксинский
Пользователь №: 6,487


Пол: мужской

Репутация: 103 кг
-----XXXXX


QUOTE(Marchello @ Apr 15 2009, 13:58)
Други, если не обременит , скиньте ссылочку на инструкцию вектор 7262 буду оч благодарен...

Инструкции висят на сайте АКА.


--------------------
Жизнь прекрасна!
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

misha-misha
post Apr 18 2009, 15:44
Создана #130


Постоянный
****

Группа: Забанены
Сообщений: 434
Зарегистрирован: 5-November 08
Из: Гуслиц
Пользователь №: 6,396



Репутация: 58 кг
-----XXX--


спасибки


--------------------
Будете в изумрудном городе — берите мозги. Отличная штука.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Дайм
post Apr 19 2009, 21:01
Создана #131


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 33,291
Зарегистрирован: 25-June 08
Пользователь №: 5,019
Почётный посетительЗа заслуги

Пол: мужской

Репутация: 1460 кг
-----XXXXX


На Тезоро Лобо есть вообще инструкция на русском? Подскажите, кто знает, буду очень благодарен.


--------------------
Жизнь лучший учитель. Берет, правда, дорого, но объясняет доходчиво.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Ferum
post Apr 19 2009, 21:28
Создана #132


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 3,966
Зарегистрирован: 5-May 08
Пользователь №: 4,503


Пол: мужской

Репутация: 220 кг
-----XXXXX


QUOTE(Дайм @ Apr 19 2009, 21:02)
На Тезоро Лобо есть вообще инструкция на русском? Подскажите, кто знает, буду очень благодарен.

Я же в теме про Лобо уже ставил , повторюсь ещё
Вот в переводе (электр) : http://translate.google.com/translate?hl=r...lz%3D1I7IRFA_en
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Дайм
post Apr 19 2009, 21:49
Создана #133


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 33,291
Зарегистрирован: 25-June 08
Пользователь №: 5,019
Почётный посетительЗа заслуги

Пол: мужской

Репутация: 1460 кг
-----XXXXX


Ferum, спасибо, это я видел раньше, но хотел бы найти не с китайского)), а профессиональный техперевод. Если где попадется, намекните.


--------------------
Жизнь лучший учитель. Берет, правда, дорого, но объясняет доходчиво.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Ferum
post Apr 20 2009, 09:23
Создана #134


Профи
******

Группа: Забанены
Сообщений: 3,966
Зарегистрирован: 5-May 08
Пользователь №: 4,503


Пол: мужской

Репутация: 220 кг
-----XXXXX


QUOTE(Дайм @ Apr 19 2009, 21:50)
Ferum, спасибо, это я видел раньше, но хотел бы найти не с китайского)), а профессиональный техперевод. Если где попадется, намекните.

На русском у меня – нихт . Когда брал у человека прибор , то он был без инструкции (да мне и не надо было , итак всё ясно) . Видел где-то на русском , но перевод ещё корявей , чем этот .
Надо официалов напрягать , SAAB где-то в темах обещал перевод нормальный сделать .
Надо его за язык подтянуть smile.gif , а то не солидно так , он ведь официальное лицо официального дилера Тезоро и обещания надо выполнять если уж обещал . 14.gif
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Андерсен
post Apr 20 2009, 14:29
Создана #135


Новичок
*

Группа: Забанены
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 19-April 09
Пользователь №: 9,263



Репутация: нет
----------


спасибки! laugh.gif
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Диксон
post May 17 2009, 15:49
Создана #136


Старожил
*****

Группа: Посетители
Сообщений: 745
Зарегистрирован: 8-May 09
Пользователь №: 9,694


Металлоискатель: XLT, e-trac

Репутация: 99 кг
-----XXXXX


спасибо!


--------------------
"Si vis pacem, para bellum"
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

ice_hunter
post May 19 2009, 23:36
Создана #137


Новичок
*

Группа: Забанены
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 4-November 08
Пользователь №: 6,382


Металлоискатель: x-terra t 34/ excalibur 1000

Репутация: нет
----------


спасибо
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Wind
post May 21 2009, 16:51
Создана #138


Постоянный
****

Группа: Забанены
Сообщений: 304
Зарегистрирован: 7-May 09
Пользователь №: 9,670



Репутация: 12 кг
-----X----


Благодарю душевно! Спасибо, очень пригодилось.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Troglodit
post Jun 2 2009, 07:04
Создана #139


Новичок
*

Группа: Забанены
Сообщений: 2
Зарегистрирован: 5-August 08
Пользователь №: 5,408



Репутация: нет
----------


Спасибо, а то обыскался smile.gif
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

Anbaland
post Jun 2 2009, 12:47
Создана #140


Постоянный
****

Группа: Забанены
Сообщений: 341
Зарегистрирован: 6-February 09
Из: Москва
Пользователь №: 7,822


Пол: мужской

Репутация: 68 кг
-----XXXX-


QUOTE(Аксель @ Mar 7 2009, 15:11)
господи! Кто переводил инструкцию на етрак!?
Это же ужаснасх! Люди добрые, поделитесь пожалуйста, нормальным переводом на человеческий русский, без обычных для Руди ""амплитуда - 0,7-1,5 взмаха в секунду"!

Переводил Великий ДИЛЛЕР фирмы Минелаб г....Кавчик, в народе ВЕЛИКИЙ рвач и бездарь. Инструкции похоже не дождетесь. Возьмите словарь и в путь.
User is offline Profile Card PM 
 Go to the top of the page
  + Quote Post

 

20 страниц « < 5 6 7 8 9 > » 
 Reply to this topicTopic OptionsStart new topic
2 человек читают эту тему (2 гостей и 0 скрытых пользователей)
0 пользователей:
 

Invision Power Board © 2005  IPS, Inc.
Лицензия зарегистрирована на: reviewdetector.ru
При частичном или полном копировании информации гиперссылка на сайт Reviewdetector обязательна!
2005-2025 Reviewdetector LTD
Контакты
Упрощенная Версия · Рекламодателям Сейчас: 10th May 2025 - 14:17
Go to the top of the page
Рейтинг@Mail.ru