Всем добрый день!
Попалась вот такая подвеска. Материал похож на свинец, хотя скорее оловянистая бронза. Состояние из земли было плачевным, но после чистки под микроскопом появился рисунок и буквы. Подскажите по возможной датировке, интересна любая информация.Диаметр - 26мм.
Церковная или монастырская печать.
Лицевая сторона: Ключ в геральдическом щите, буквы "П(ечать) А(имя, типа Арсения) ИГ (возможно, игумена) ПС (возможно, название монастыря)".
Обратная сторона, читается сложно, но смысл примерно понять можно:
"СПОДОБИ
ТЬБ?(сверху титло)ЕСТВ(?)Е
ННЫПРЕЧИСТЫ
ТАЙ(?)НЫ"
Похоже на перефраз молитвы Богородице по принятии св. Причастия: «сподо́би мя до после́дняго издыха́ния, неосужде́нно приима́ти пречи́стых Та́ин»
или традиционная молитва прихожан в той же ситуации: «Да исполнятся уста наша хваления Твоего, Господи, яко да поем славу Твою, яко сподобил еси нас причаститися Святым Твоим, Божественным, безсмертным и животворящим Тайнам»
к. 17 - пп. 18 вв.
Регион укажите находки, до района. Возможно, там какой монастырь был?
Спасибо за подробный ответ. Будем читать историю региона, посмотрим ближайшие монастыри. Как часто попадаются подобные печати?
https://www.reviewdetector.ru/index.php?showtopic=1509757
Место находки: Каширский район, Подмосковье
Powered by Invision Power Board ()
© Invision Power Services ()