QUOTE(Maxbout @ Aug 14 2013, 08:25)
Предположу церковный юбилейный жетон-оберег, возможно связанный с масонством, иудаизмом или евангелизмом. Некая Ассоциация ремесленников святого Иосифа.
Gott segne das ehrbare handwerk - Бог благословил бы достойную уважения профессию или "Боже, благослови почтенное ремесло!"
heil. Joseph - Под защитой (?) Джозефа (Иосифа)
Silber JubilÄum Königshütte - - Серебряный Юбилей в деревне Königshütte (Королевская хижина) в районе Гарц , в штате Саксония-Анхальт.
В тоже время, в 1889 году король Карл праздновал своё 25-летие.
Категорически не соглашусь. Св. Иосиф - покровитель ремесленников. Никакого отношения к церковному юбилею. В сочетании с девизом - все очевидно: медаль к 25-летию какой-то касты ремесленников. И с населенным пунктом больше склонен к версии checkgun*а. Главным образом из-за молотков на гербе и в руке одного из персонажей. По-видимому что-то с добычей угля/руды.
QUOTE(checkgun @ Aug 14 2013, 09:09)
Silberjubilaum переводится как серебряный юбилей.
Но даты 1864-1889 не понятно к чему относятся.
От 1864 до 1889 как раз 25 лет - серебряный юбилей.